其实很多的朋友听到酒干倘卖无时都是感动到落泪，这是一首可以唱哭人的歌哦。那你知道酒干倘卖无是什么意思吗？这背后有什么故事吗？酒干倘卖无是《搭错车》的主题曲，酒干倘卖无直接诠释出这部电影的意义哦。那今天就带着大家去了解了解酒干倘卖无。

酒干倘卖无

多么熟悉的声音

陪我多少年风和雨

从来不需要想起

永远也不会忘记

《酒干倘卖无》，苏芮演唱，1983年发行，曾多次被翻唱，是电影《搭错车》的主题曲。

“酒干倘卖无”是一句闽南语，意思相当于普通话中的“有酒瓶子要卖吗”?当地一些收酒瓶子的小商贩，喜欢走街串巷的收酒瓶子，然后再卖到废品站赚点小钱，他们标志性的喊声就是“酒干倘卖无”。

《酒干倘卖无》是老电影《搭错车》的主题曲，歌词几乎是这个电影故事的缩写：退伍老兵哑叔以捡破烂为生，在一个冬天的早上，他在一个高档社区捡回了一个被遗弃的女婴，取名阿美。从此，父女二人相依为命，过着清苦的生活。

哑叔靠着微薄的收入，将阿美抚养成人。阿美在青年作曲家时君迈的帮助下，成为了一名当红歌星。不料阿美成名之后，因为和娱乐公司签了一纸合同，断送了自己的自由，不能同哑叔见面，而阿美也渐渐忘记了哑叔的养育之恩。

一次演唱会前，时君迈去看哑叔，碰到了哑叔的邻居。邻居对时君迈说，阿美小的时候，哑叔经常用《酒干倘卖无》的小号声逗她，希望阿美能快乐成长。时君迈得到灵感，写了这首《酒干倘卖无》，希望能唤醒阿美对父亲的爱。

时君迈最后成功了吗?

“收酒瓶子”这个行当，年龄稍长的朋友，应该都会印象深刻。不论在内地还是台湾省都会有。

那么问题来了，“收酒瓶子”最出名的那个人，是谁呢?

80年代，台湾歌手苏芮有一首流传甚广的经典歌曲，叫做《酒干倘卖无》，其实这就是一首“收酒瓶之歌”。

酒干倘卖无是一句闽南语，大概意思是说“酒喝完了，酒瓶子要卖吗”?闽南、台湾一带收购空酒瓶的人，都是一边走街串巷，一边高喊“酒干倘卖无”。

苏芮演唱的《酒干倘卖无》，正是从这句口号出发，把它演绎成了一首脍炙人口的歌谣。

“酒干倘卖无”背后的主人公，正是台湾演员孙越在电影《搭错车》中饰演的哑叔。

多么熟悉的声音

陪我多少年风和雨

从来不需要想起

永远也不会忘记

苏芮演唱的《酒干倘卖无》，作为电影主题曲，也正是为了歌颂这个收酒瓶子的哑叔形象。

《酒干倘卖无》不仅拿到了当年香港金像奖的最佳电影歌曲，搭错车的原声带更是台湾第一张电影原声带，并且位列台湾百佳唱片榜的第二名，仅次于教父罗大佑《之乎者也》。

2018年5月1日晚，《搭错车》中哑叔的扮演者，这个全国最著名的“收酒瓶子的男人”病逝，“酒干倘卖无”已成绝响!

孙越参演了许多电影，比如周润发、李修贤主演的《龙虎风云会》中，他饰演一位老成持重的警察。洪金宝利智主演的《群龙戏凤》中，他饰演一位制饼师傅。

但孙越最重要的银幕形象，非电影《搭错车》中的哑叔一角莫属，凭借这部戏，他拿到第二十届台湾金马奖的影帝殊荣。

在这场当年的催泪大戏中，孙越饰演的哑叔，喊着“酒干倘卖无”的号子，用游走在大街上收酒瓶换来的微博收入，勉力撑起一个家。

沉默的哑父倾其所有，把全部的爱都给了捡来的女儿，一辈子默默奉献，只求女儿能多陪在自己身旁，最后的愿望都没能实现。

所以，正是因为这样的故事背景，这首歌才格外令人动容。我们才能体会到苏芮歌声中，这份厚重的人间真情。父爱无声，酒干倘卖无!

流行歌曲会过时，但这首歌表达的骨肉真情，却永远也不会过时。“树欲静而风不止，子欲养而亲不待”，请不要把好脾气留给别人，把坏脾气留给父母。

这个告别的年代，孙越的去世，也让这首《酒干倘卖无》成为绝响!老爷子千古，一路走好。

《酒干倘卖无》是1983年电影《搭错车》的主题曲，《搭错车》讲述了一个退伍老兵哑叔与弃婴的故事。退伍老兵以捡拾破烂为生。

1958年冬天的一个清晨，哑叔在高级住宅区捡回一个被遗弃的女婴，取名阿美。

此后，哑叔又当爹又当娘，父女二人相依为命，在艰辛贫困的日子中挣扎，凭借着微薄的收入将阿美抚养成人。

在青年作曲家时君迈的帮助下，阿美成了一名红歌星。不料阿美成名之后，竟然遗忘了哑叔对她的恩情。

在一次演唱会上，时君迈在阿美家附近的时候想去看看阿美的父亲，走到阿美父亲的窗前，邻居给时君迈讲述了阿美父亲从小用《酒干倘卖无》的小号声来逗阿美欢乐，时君迈得到了灵感，没有见阿美的父亲，而是立马回到家里，为了唤醒阿美，为她写了一首歌，就是这首《酒干倘卖无》。

时君迈在演唱会前几天把歌寄到了她手里。阿美看了歌词，痛哭流涕，她不停地学唱那首歌，父亲辛苦抚养她长大的一幕幕全都如潮般涌向眼前。阿美没有遵从经纪人的安排，演唱了这首《酒干倘卖无》，虽然触怒了经纪公司，却坚定地表明了她对自己过去人生的歉疚和忏悔，痛悔自己在人生道路上搭错了车。

酒干倘卖无是一句闽南语，大概意思是说"有酒瓶子要卖吗"。闽南、台湾一带收购废弃的空酒瓶子，再卖到废品回收站里赚点小钱的人，都是一边走街串巷，一边高喊"酒干倘卖无"。若有谁家里有空酒瓶子要卖，就会叫住这收购废品的人。

全曲贯穿的主旋律歌词"酒干倘卖无"则是告诉人们父亲的伟大之处，体现了故事与音乐互动的完美结合。

剧中情景与主题曲的歌词很对称，整篇歌词其实就是该剧故事的缩写。"树欲静而风不息，子欲养而亲不在"，教导人要爱惜自己父母!

中国最广为人知的闽南语有两句，一句是“爱拼才会赢”，一句是“酒干倘卖无”。论时间，“酒干倘卖无”在“爱拼才会赢”之前，但很多人听过《酒干倘卖无》这首歌的人竟然不知它是一句闽南语，因为这首歌本身是一首国语歌;还有更多的人，虽然对歌曲耳熟能详，但并不知晓“酒干倘卖无”这五个字到底是什么意思。其实，这五个字的背后，隐藏着一个感人肺腑的故事。

上个月，台湾歌手苏芮受邀出现在央视秋晚的舞台上，让大家再次见识到这位歌坛老将的风采。苏芮是80年代当之无愧的天后歌手，1983年即凭一曲《酒干倘卖无》风靡全中国。

提到这首歌，就先要提起一部著名电影《搭错车》，它于1983年在台湾上映，被称为“哭戏”经典之作，当年多少人在观看时哭得稀里哗啦。它在台湾创造了5个月内8度重映的空前盛况，也是第一部引进大陆的台湾影片。《酒干倘卖无》即是该部影片的主题曲，由候德建、罗大佑创作，苏芮演唱。除了这首主题曲，还有《一样的月光》《请跟我来》等四首插曲，都是由苏芮演唱，让这位出道多年却不火的实力歌手一跃而成耀眼的巨星。

“酒干倘卖无”在闽南语里的意思其实是“有空酒瓶卖吗”，即闽南与台湾一带收废品的人嘴上吆喝的一句话。为什么会有这首歌呢?那就需要小编给你简单介绍下《搭错车》的剧情：

有一个收废品的大叔，是个哑巴，有一天他在外面捡到一个弃婴，便好心将其收养。为此妻子离他而去，但哑叔仍坚持含辛茹苦将这个女婴抚养长大。女孩阿美长大后，很有唱歌天赋，在年轻作曲家时君迈的帮助下，走上了歌手之路。后来被娱乐公司老板余广泰相中，谁知一纸合约却从此让阿美断送了自由。虽然成为了红歌星，却必须向外界隐瞒身世，不能与养父相认。直至哑叔卧病在床，阿美也毫不知情，而她的大型演唱会即将举行。这时候，与她曾是情侣但已分开多时的时君迈，托人给她送来一首他创作的歌——《酒干倘卖无》。看着歌词，阿美不觉已泪流满面，养父抚养她长大的一幕幕往事浮现在眼前。她决定把这首歌作为压轴曲目，并在开完演唱会就回去看望养父。可就在演唱会进行到一半时，哑叔病危的消息传来。阿美慌忙赶往医院，却没能见上养父最后一面……最后高潮是阿美哭着重新回到舞台，深情地唱出那首《酒干倘卖无》：

多么熟悉的声音/陪我多少年风和雨/从来不需要想起/永远也不会忘记/没有天哪有地/没有地哪有家/没有家哪有你/没有你哪有我……

这部电影真的太感人，剧情是一方面，而无数次触动泪点的电影音乐更是功不可没。当《酒干倘卖无》歌声响起，有几人能忍住不泪雨滂沱。“什么时候你再回到我身旁/让我再和你一起唱/酒干倘卖无……”原来“酒干倘卖无”的意思，是跟着养父走街串巷去收废品，帮不能说话的养父吆喝。就这样相依为命的苦难生活，老人将她这个遭人遗弃的女婴抚养长大，最终成为万人景仰的红歌星，而他却在孤独伶仃中离开了这个世界，甚至没机会听到这一首女儿献给他的歌曲。其实，阿美从来没有遗忘过哑叔，她只是想要赚更多的钱，给养父一个好的晚年，谁知……树欲静而风不止，子欲孝而亲不待，人世间最悔恨的事莫过于此。

阿美剧照

《搭错车》当年获得台湾电影金马奖11项提名，最终揽得“最佳男主角”“最佳电影音乐”“最佳原创歌曲”“最佳录音”四项大奖，同时获得第3届香港电影金像奖“最佳原创电影歌曲”“最佳配乐”两项大奖，可谓轰动一时。另外，在“香港电影金像奖20年20部难忘电影”中，《搭错车》排名第三。当然，小编也没有亲历过，这部电影也是后来在网上看的，而《酒干倘卖无》可以算咱们的摇篮曲吧，但至今听起来依然堪称经典。候德建、李寿全、罗大佑等老一辈音乐人，加上苏芮这位老牌唱将，用音乐为那个时代留下了这样一个不朽的印记。